CZ:
Oficiální hraný zápasový (game worn) dres Jaromíra Jágra, ve kterém nastupoval k zápasům české reprezentace na Mistrovství světa v ledním hokeji, hraném ve Švýcarsku v roce 2009.

Dres má několik výrazných známek "použití", které je možné najít shodně i na oficiálních fotografiích z tohoto Mistrovství světa, případně na dostupných videozáznamech.

K dresu byla na základě dostupných informací vystavena dokumentace GA Statement of Experts, která zohledňuje mj. už zmíněný photomatch nebo sériové výrobní číslo dresu. To zapadá do číselné řady, použité na tomto světovém šampionátu (ověřeno na dalších dresech ze stejné sady).

EN:
Team Czech republic game jersey, worn by Jaromir Jagr during 2009 IIHF World Championship in Switzerland.

The jersey has several significant signs of use, which can also be found on the official photos from this World Cup, or on the available video recordings.

Based on the available information, GA Statement of Experts documentation was issued for the jersey, which takes into account, among other things, the already mentioned photomatch or Nike barcode (serial production number of the jersey). This matches the number series used in this world championship (verified on other jerseys from the same set).