Description Czech/English

CZ:
Dres z originální druhé domácí sady zlínského týmu. Bohužel i když Martin Jenáček hrál v dresu s číslem #18, nebyl to tento, Martin stihl až třetí, poslední set dresů. I když má tedy dres stopy ze hry, velice pravděpodobně pochází až z doby, kdy ho požívali junioři. Konkrétně Lukáš Štuller.

Jmenovka: chybí
Číslo hráče na zádech: tištěné
Čísla na rukávech: nejsou
Logo klubu: tištěné

Reklamy na přední části dresu: Česká Pojišťovna (tištěná), Barum (tištěná), SIXT (tištěná nášivka), ABA (tištěná nášivka)
Reklamy na zadní části dresu: Česká Pojišťovna (tištěná), Continental (tištěná)
Reklamy na rukávech: Česká Pojišťovna (tištěná)
Reklamy na ramenách: Ricoh (tištěná)
Reklamy na límci: Český Telecom (tištěná), Borbet (tištěná)

EN:
Jersey from the original second home set of the Zlín team. Unfortunately, even though Martin Jenáček played in jersey number #18, it wasn't this one, Martin only played in the third, last set of jerseys. So even if the dress has traces of the game, it very likely dates back to when the juniors played in it.

Nameplate: missing
Player number on the back: printed
Numbers on sleeves: none
Team logo: printed

Ads on the front of the jersey: Česká Pojišťovna (printed), Barum (printed), SIXT (printed patch), ABA (printed pathc)
Ads on the back of the jersey: Česká Pojišťovna (printed), Continental (printed)
Ads on the sleeves: Česká Pojišťovna (printed)
Shoulder Ads: Ricoh (printed)
Collar Ads: Český Telecom (printed), Borbet (printed)